-
1 неисправимый
1) General subject: beyond reclaim, engrained, hopeless, hopeless (о людях), impenitent, incorrigible, ineradicable (об ошибке и проч.), inveterate, irreclaimable, irredeemable, irreformable, irremediable, irreparable, notorious, past reclaim, sad (о человеке), tough, unamendable, unimprovable, unregenerate (e.g., unregenerate liar), hardcase2) Computers: fatal3) Rare: reclaimless4) Mathematics: noncorrigible (об ошибке)5) Politics: absolute, arrant, blatant, dyed-in-the-wool, hardcore, hardened, out and out, outright, paid-up, total, unrelieved, utter6) Information technology: irrecoverable7) Oil: beyond repair, irrepairable (о браке), unrecoverable8) Quality control: beyond repair (о браке)9) Aviation medicine: incurable10) Makarov: beyond retrieve, chronic, chronical, cureless, remediless -
2 неисправимый
adj1) gener. inkorrigibel, reparaturunfähig, unbelehrbar, unverbesserlich2) law. unverbesserlich (íàïð. Rechtsverletzer)3) econ. reparaturunfähig (о браке) -
3 неисправимый
( о браке) reparaturunfähigРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > неисправимый
-
4 непригодный для ремонта
непригодный для ремонта
не поддающийся ремонту
неисправимый (о браке)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > непригодный для ремонта
См. также в других словарях:
непригодный для ремонта — не поддающийся ремонту неисправимый (о браке) — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы не поддающийся ремонтунеисправимый (о браке) EN irrepairable … Справочник технического переводчика
ОФОРМЛЕНИЕ БРАКА ПРОДУКЦИИ — процедура, при которой неисправимый, или окончательный брак оформляют актом о браке или ведомостью о браке с последующей отметкой в первичных документах по учету выработки. Исправимый брак актом или ведомостью о браке не оформляют. Если брак… … Большой бухгалтерский словарь
Бельмондо, Жан-Поль — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Бельмондо. Жан Поль Бельмондо Jean Paul Belmondo … Википедия
Березуцкая, Валентина Фёдоровна — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Березуцкий. Валентина Федоровна Березуцкая Имя при рождении: Валентина Фёдоровна Березуцкая Дата рождения: 28 июля 1932(1932 07 28) (80 лет) … Википедия
Конец детства — «Конец детства» Childhood s End Жанр … Википедия
Заработная плата — (Wages) Важнейшее средство повышения заинтересованности работников Участие трудящихся в доле вновь созданных материальных и духовных благ Содержание Содержание. > заработная плата – это важнейшее средство повышения заинтересованности… … Энциклопедия инвестора
